Аннотация на русском языке: В статье рассматривается правовая природа и сущность суда с участием присяжных заседателей в российской правовой системе. Проводится анализ конституционно-правовых основ функционирования данного института, его место в системе судебной власти, а также соотношение с международными стандартами правосудия.

The summary in English: The article examines the legal nature and essence of jury trials in the Russian legal system. The author analyzes the constitutional and legal foundations of this institution, its place in the judicial system, and its relationship with international standards of justice.

Ключевые слова: суд присяжных, правовая природа, сущность, конституционные права, судебная власть, уголовное судопроизводство, вердикт, отправление правосудия, процессуальные гарантии.
Key words: jury trial, legal nature, essence, constitutional rights, judicial power, criminal proceedings, verdict, administration of justice, procedural guarantees.