Аннотация на русском языке: В современных условиях глобализации бизнеса и унификации финансовых стандартов возрастает значимость внедрения Международных стандартов финансовой отчетности (МСФО) как общей базы для подготовки отчетности. Для компаний, работающих на международных рынках или взаимодействующих с иностранными партнерами, соответствие требованиям МСФО является важным фактором повышения их инвестиционной привлекательности и прозрачности. Одним из ключевых вопросов в данном контексте становится исследование возможности и целесообразности использования данных управленческого учета при составлении отчетности по МСФО. В докладе рассматриваются методологические аспекты интеграции управленческого учета и МСФО, определяются их основные сходства и различия, анализируются трудности практической реализации и предлагаются решения для синхронизации этих систем учета. Особое внимание уделено вопросам стандартизации данных, минимизации временных и финансовых затрат на подготовку отчетности, а также повышению качества предоставляемой информации для внутренних и внешних пользователей. На основании проведенного анализа сделан вывод о потенциальной эффективности взаимодействия данных систем для достижения стратегических целей компании.

The summary in English: In modern conditions of business globalization and unification of financial standards, the importance of introducing International Financial Reporting Standards (IFRS) is increasing as a common reporting framework. For companies operating in international markets or interacting with foreign partners, compliance with IFRS requirements is an important factor in increasing their investment attractiveness and transparency. One of the key issues in this context is the study of the possibility and expediency of using management accounting data in the preparation of IFRS financial statements. The report examines the methodological aspects of the integration of management accounting and IFRS, identifies their main similarities and differences, analyzes the difficulties of practical implementation and suggests solutions for synchronizing these accounting systems. Special attention is paid to the issues of data standardization, minimizing the time and financial costs of preparing reports, as well as improving the quality of information provided to internal and external users. Based on the analysis, a conclusion is made about the potential effectiveness of the interaction of these systems to achieve the company's strategic goals.

Ключевые слова: управленческий учет, МСФО, международная отчетность, стандартизация, интеграция учетных систем, финансовая прозрачность, корпоративное управление.
Key words: management accounting, IFRS, international reporting, standardization, integration of accounting systems, financial transparency, corporate governance.