Аннотация на русском языке: Цифровая трансформация государственных унитарных предприятий (ГУП) становится ключевым направлением развития цифровой экономики России. В данной статье рассматриваются правовые аспекты цифровой трансформации унитарных предприятий, анализируются существующие нормативные акты и перспективы их совершенствования. Основное внимание уделено особенностям внедрения цифровых технологий в деятельность ФГУП «Росморпорт» как примера успешного применения цифровых решений в государственной сфере. Методологической основой исследования стали анализ нормативно-правовой базы, сравнительно-правовой метод, а также изучение отечественного и зарубежного опыта цифровой трансформации унитарных предприятий.

The summary in English: The digital transformation of state unitary enterprises (SUEs) is becoming a key area in the development of Russia’s digital economy. This article examines the legal aspects of the digital transformation of unitary enterprises, analyzing existing regulatory acts and prospects for their improvement. Particular attention is paid to the specifics of implementing digital technologies in the activities of FSUE "Rosmorport" as an example of the successful application of digital solutions in the public sector. The methodological basis of the study includes an analysis of the regulatory framework, a comparative legal method, and a review of domestic and international experiences in the digital transformation of unitary enterprises.

Ключевые слова: цифровая трансформация, унитарные предприятия, цифровая экономика, государственное регулирование, ФГУП «Росморпорт», цифровые технологии, гражданское право, цифровые активы.
Key words: digital transformation, unitary enterprises, digital economy, government regulation, FSUE "Rosmorport", digital technologies, civil law, digital assets.