Аннотация на русском языке: Статья посвящена исследованию понятия, форм и этапов предварительного расследования в контексте современного российского уголовного процесса. Рассматриваются ключевые аспекты и проблемы, возникающие в практике проведения предварительного расследования. Особое внимание уделено различным формам расследования, таким как дознание, следствие и оперативно-розыскная деятельность, а также основным этапам, начиная с возбуждения уголовного дела и заканчивая передачей дела в суд. Анализируются трудности, с которыми сталкиваются органы предварительного расследования, включая недостаточную квалификацию сотрудников, нарушение процессуальных норм и ограничения временных ресурсов. В заключении подчеркивается необходимость повышения эффективности и законности предварительного расследования для укрепления доверия общества к системе уголовной юстиции.
The summary in English: The article is devoted to the study of the concept, forms and stages of preliminary investigation in the context of modern Russian criminal proceedings. The key aspects and problems arising in the practice of preliminary investigation are considered. Particular attention is paid to various forms of investigation, such as inquiry, investigation and operational-search activity, as well as the main stages, from the initiation of a criminal case to the transfer of the case to court. The difficulties faced by preliminary investigation bodies are analyzed, including insufficient qualifications of employees, violation of procedural rules and limitations of time resources. The conclusion emphasizes the need to improve the effectiveness and legality of preliminary investigation in order to strengthen public confidence in the criminal justice system.
Ключевые слова:
предварительное расследование, формы расследования, этапы расследования, уголовное дело, дознание, следствие, оперативно-розыскная деятельность, обвинение, квалификация преступления, оценка ущерба, проблемы практики, уголовный процесс.
Key words:
preliminary investigation, forms of investigation, stages of investigation, criminal case, inquiry, investigation, operational-search activity, accusation, qualification of crime, assessment of damage, problems of practice, criminal procedure.