Аннотация на русском языке: Статья посвящена анализу проблем противодействия терроризму в Российской Федерации и изучению зарубежного опыта в данной сфере. Рассматриваются правовые, организационные и социальные аспекты борьбы с терроризмом, включая нормативно-правовую базу, механизмы координации между государственными органами и международное сотрудничество. В ходе исследования выявлены ключевые проблемы, с которыми сталкивается Россия в борьбе с терроризмом, такие как недостаточная эффективность профилактики, сложности в выявлении радикальных групп и недостаточное использование зарубежного опыта. Подчеркивается необходимость совершенствования законодательства и внедрения современных технологий для повышения эффективности антитеррористической деятельности. В условиях глобализации и усиления угроз терроризма актуальным направлением является изучение отечественных проблем и зарубежного опыта в противодействии терроризму. Объект исследования – общественные отношения, возникающие в процессе противодействия терроризму. Предмет исследования – нормы, регулирующие противодействие терроризму, а также зарубежный опыт в данной сфере. Цель исследования – выявить особенности противодействия терроризму в России и предложить рекомендации по использованию зарубежного опыта. Исследование проводится с использованием сравнительно-правового и системного методов. В результате исследования были выявлены ключевые проблемы противодействия терроризму в России и предложены пути их решения на основе зарубежного опыта.

The summary in English: The article is dedicated to the analysis of the problems of countering terrorism in the Russian Federation and the study of foreign experience in this area. The legal, organizational, and social aspects of combating terrorism are examined, including the regulatory framework, mechanisms for coordination between state bodies, and international cooperation. The study identifies key problems faced by Russia in combating terrorism, such as insufficient effectiveness of prevention, difficulties in identifying radical groups, and insufficient use of foreign experience. The necessity of improving legislation and introducing modern technologies to enhance the effectiveness of counter-terrorism activities is emphasized. In the context of globalization and increasing terrorist threats, the relevant direction is the study of domestic problems and foreign experience in countering terrorism. The object of the study is the social relations arising in the process of countering terrorism. The subject of the study is the norms regulating counter-terrorism, as well as foreign experience in this area. The goal of the study is to identify the features of countering terrorism in Russia and propose recommendations for using foreign experience. The research is conducted using comparative legal and systemic methods. As a result of the study, the key problems of countering terrorism in Russia were identified, and solutions based on foreign experience were proposed.

Ключевые слова: терроризм, противодействие терроризму, национальная безопасность, профилактика терроризма, международное сотрудничество, антитеррористическое законодательство.
Key words: terrorism, counter-terrorism, national security, terrorism prevention, international cooperation, anti-terrorism legislation.