Аннотация на русском языке: Целью работы было изучение экологического состояния атмосферного воздуха, почвы на территории Чеченской Республики. Исследование воздушной среды городов соответствовало санитарным нормам и концентрации не превышали предельно допустимые (ПДК). Химический состав почвы по содержанию тяжелых металлов и нефтепродуктов соответствовал гигиеническому нормативу, что свидетельствует о благоприятной экологической обстановке на территориях изученных населенных пунктов Чеченской Республики. Достаточно низкие концентрации загрязняющих веществ, в реках Терек и Сунжа соответственно, указывают на хорошее экологическое состояние обеих рек в 2022 году.

The summary in English: The purpose of the work was to study the ecological state of atmospheric air and soil on the territory of the Chechen Republic. The study of the urban air environment complied with sanitary standards and concentrations did not exceed the maximum permissible limits (MPC). The chemical composition of the soil in terms of the content of heavy metals and petroleum products corresponded to the hygienic standard, which indicates a favorable environmental situation in the territories of the studied settlements of the Chechen Republic. Relatively low concentrations of pollutants in the Terek and Sunzha rivers, respectively, indicate a good ecological condition of both rivers in 2022.

Ключевые слова: экологические проблемы, экология, атмосферный воздух, охрана окружающей среды, почвенный покров.
Key words: environmental problems, ecology, atmospheric air, environmental protection, soil cover.