Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются вопросы о форме и средствах защиты при прекращении правоотношений супругов. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, понятие совместная собственность.
Основным вопросом статьи является раздел общего имущества супругов, сроки исковой давности, порядок рассмотрения судами заявлений о разделе совместно нажитого имущества, правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела. В каких случаях суд придерживается порядка равенства долей и в каких отступает от равенства долей, а также в каких случаях имущество одного из супругов может быть признано судом совместной̆ собственностью супругов.
The summary in English: The article examines the issues of the form and means of protection in the termination of legal relations between spouses. Personal non-property and property rights and obligations of spouses, the concept of joint property.
The main issue of the article is the division of the common property of spouses, the limitation periods, the procedure for consideration by courts of applications for the division of jointly acquired property, the rules for determining the shares of spouses in the common property during its division and the procedure for such division. In what cases does the court adhere to the procedure of equality of shares and in what cases does it deviate from the equality of shares, and also in what cases the property of one of the spouses can be recognized by the court as the joint property of the spouses.
Ключевые слова:
совместная собственность, раздел совместно нажитого имущества, совместно нажитое имущество, имущество супругов, равенство долей.
Key words:
joint property, division of jointly acquired property, jointly acquired property, property of spouses, equality of shares.