Аннотация на русском языке: Недвижимое имущество представляет собой одну из основ функционирования любой экономической системы. Поэтому оптимальная организация оборота недвижимости является одной из главных задач в области экономической политики. Ведущую роль в организации такого оборота играет правовое регулирование отношений, связанных с недвижимым имуществом. Можно с уверенностью сказать, что от правильного выбора правовой модели отношений в сфере недвижимости во многом зависит динамика экономических процессов, инвестиционный климат и благосостояние населения. В то же время недостатки правового регулирования в данной области, пробелы в законодательстве и ошибочные решения не могут не сказываться негативно на многих факторах экономического и социально-политического развития.

The summary in English: Real estate is one of the foundations of the functioning of any economic system. Therefore, the optimal organization of real estate turnover is one of the main tasks in the field of economic policy. The leading role in the organization of such turnover is played by the legal regulation of relations related to real estate. It is safe to say that the dynamics of economic processes, the investment climate and the well-being of the population largely depend on the correct choice of the legal model of relations in the real estate sector. At the same time, the shortcomings of legal regulation in this area, gaps in legislation and erroneous decisions cannot but have a negative impact on many factors of economic and socio-political development.

Ключевые слова: недвижимое имущество, сделка.
Key words: real estate, transaction.