Аннотация на русском языке: В данной статье затрагиваются проблемы квалификации преступления, предусмотренного Уголовным кодексом Российской Федерации — злоупотребление должностными полномочиями. Должностные преступления существуют с самого момента появления государства. Уголовная ответственность за должностные преступления в нашей стране начинает формироваться в конце XV–XVI вв. и продолжает развиваться по настоящее время. Спустя десятилетия, как показывает практика, число должностных преступлений растет, а число раскрытых преступлений нельзя назвать даже удовлетворительным. В работе рассматриваются проблемные вопросы теории и практики, существующие на сегодняшний момент, устранение которых будет способствовать значительному уменьшению совершаемых преступлений в данной области.

The summary in English: This article will address the problems of qualification of a crime under the Criminal code of the Russian Federation - Abuse of official authority. Official crimes have existed since the very beginning of the state. After all, where there is power and certain powers, there will always be a desire to benefit from it for yourself or others. Criminal responsibility for official crimes in our country begins to form at the end of the 15–16𝑡ℎ centuries and continues to develop to this day. Decades later, as practice shows, the number of official crimes is growing, and the number of solved crimes can not even be called satisfactory. Problematic issues of theory and practice that exist at the moment will be considered, the elimination of which will contribute to a significant reduction of crimes committed in this area.

Ключевые слова: должностные преступления, проблемы квалификации, злоупотребление, должностное лицо, должностные полномочия.
Key words: white-collar crime, problems of qualification, abuse of the official authority.