Аннотация на русском языке: В настоящем документе анализируется процесс высыхания почвы, состоящей из частиц, воды и растворенных примесей, и изучается вероятность возникновения конвективной нестабильности во время испарения. Считается, что основной причиной нестабильности является образование градиента концентрации на поверхности почвы в результате испарения воды. Аналогичное явление может произойти во время таяния замерзшей земли в арктических регионах.

The summary in English: This paper analyzes the drying process of soil consisting of particles, water and dissolved impurities, and examines the likelihood of convective instability during evaporation. It is believed that the main cause of instability is the formation of a concentration gradient on the soil surface as a result of evaporation of water. A similar phenomenon can occur during the melting of frozen land in the Arctic regions.

Ключевые слова: конвекция в грунтах, геотектоника, эффект Маргони.
Key words: convection in soils, geotectonics, Margoni effect.