Аннотация на русском языке: Данная научная работа освещает актуальные проблемы и перспективы развития российских ритейлеров в условиях санкций. В контексте международных ограничений и экономических вызовов, российские ритейлеры сталкиваются с рядом значительных препятствий, таких как ограничения на импорт товаров и услуг, валютные колебания и повышенная неопределенность в экономической политике. Научная работа анализирует эти проблемы и предлагает перспективы развития, включая диверсификацию бизнеса: расширение ассортимента и форматов магазинов, импортозамещение, а также развитие онлайн-продаж и лояльности клиентов. В контексте стремительно меняющейся глобальной экономической арены статья обсуждает стратегии, которые могут помочь российским ритейлерам преодолеть вызовы и оставаться конкурентоспособными на рынке.

The summary in English: This scientific work highlights the current problems and prospects for the development of Russian retailers in the context of sanctions. In the context of international restrictions and economic challenges, Russian retailers face a number of significant obstacles, such as restrictions on imports of goods and services, currency fluctuations and increased uncertainty in economic policy. The scientific work analyzes these problems and offers prospects for development, including business diversification: expanding the range and formats of stores, import substitution, as well as the development of online sales and customer loyalty. In the context of the rapidly changing global economic arena, the article discusses strategies that can help Russian retailers overcome challenges and remain competitive in the market.

Ключевые слова: российские ритейлеры, диверсификация бизнеса, ограничение внешнего финансирования, ритейл-сектор в экономике страны, адаптации ритейлеров.
Key words: Russian retailers, business diversification, limitation of external financing, retail sector in the country's economy, adaptation of retailers.