Аннотация на русском языке: Защита исключительных прав на товарные знаки в современной России представляет собой сложную и спорную область права, поскольку данная норма гражданско-правовой защиты введена относительно недавно и имеет место недостаточность судебной практики в этом вопросе. У судов, а также у административных органов наблюдаются различия в понимании вопросов защиты исключительных прав на товарные знаки, что порождает противоречия. Гражданско-правовое регулирование рассматриваемого вопроса осложнена также из-за размытых формулировок в законодательных актах. Без специальной подготовки сложно разобраться в нормативных правовых актах. Это приводит к тому, что физические и юридические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью, не знают свои права, обязанности и не осознают меру ответственности. В связи с этим, после получения претензии, юридические и физические лица, в большинстве случаев, не понимают характера совершенного нарушения, а также алгоритм предпринимаемых действий, направленных на урегулирование возникшей ситуации. В зарубежной практике подобные вопросы обсуждаются уже достаточно долго и имеют развитую и проверенную систему законодательного урегулирования процессов, связанных с защитой исключительных прав на торговые знаки.

The summary in English: Protection of exclusive rights to trademarks in modern Russia is a complex and controversial area of law, since this civil law protection norm was introduced relatively recently and there is a lack of judicial practice in this matter. Courts, as well as administrative bodies, have differences in understanding the issues of protecting exclusive rights to trademarks, which creates contradictions. Civil law regulation of the issue in question is also complicated due to the vagueness of the wording in legislative acts. Without special training, it is difficult to understand regulatory legal acts. This leads to the fact that individuals and legal entities engaged in entrepreneurial activity do not know their rights, obligations, and do not realize the extent of responsibility. In this regard, after receiving a claim, legal entities and individuals, in most cases, do not understand the nature of the violation committed, as well as the algorithm of actions taken to resolve the situation. In foreign practice, such issues have been discussed for a long time and have a developed and proven system of legislative regulation of processes related to the protection of exclusive rights to trademarks.

Ключевые слова: интеллектуальная собственность, средства индивидуализации, товарный знак, знак индивидуализации, исключительные права, защита исключительных прав, гражданское право.
Key words: : intellectual property, means of individualization, trademark, individualization mark, exclusive rights, protection of exclusive rights, civil law.