Аннотация на русском языке: Определяющим принципом частного права является принцип диспозитивности, в соответствии с которым воля закона как бы подменяется волей сторон. Диспозитивность – история про то, как сила закона как бы делегируется воле сторон. По одному из популярных и показательных определений договор является законом для его сторон.

The summary in English: The defining principle of private law is the principle of dispositivity, according to which the will of the law is, as it were, replaced by the will of the parties. Dispositivity is a story about how the power of the law is delegated to the will of the parties. According to one of the popular and revealing definitions, a contract is a law for its parties.

Ключевые слова: частное право, диспозитивность.
Key words: private law, dispositivity.