Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются проблемы не только правовой защиты деловой репутации от порочащих сведений, но и условия взыскания убытков, причиненных физическому и юридическому лицу распространением порочащих сведений. Затронуты вопросы требования публикации опровержения, а также замены или отзыва порочащей информации, нюансы реализации прав физического и юридического лица на защиту от подобных нарушений на практике, проводится соответствующий анализ гражданского законодательства РФ.

The summary in English: The article deals with the problems of not only the legal protection of business reputation from discrediting information, but also the conditions for recovering losses caused to an individual and legal entity by the dissemination of discrediting information. The issues of the requirement to publish a refutation, as well as the replacement or withdrawal of discrediting information, the nuances of the implementation of the rights of an individual and legal entity to protection against such violations in practice are touched upon, an appropriate analysis of the civil legislation of the Russian Federation is carried out.

Ключевые слова: деловая репутации, сведения, порочащие деловую репутацию, опровержение сведений, истец и ответчик, гражданское судопроизводство, судебная практика.
Key words: business reputation, information discrediting business reputation, refutation of information, plaintiff and defendant, civil litigation, judicial practice.