Аннотация на русском языке: : В данной статье рассматривается неустойка как наиболее распространённый способ взыскания задолженности с должника по причине невыполнения обязательств заключённого между сторонами договора. Автора интересует правовая природа неустойки и коллизии права, которые существуют в гражданском законодательстве Российской Федерации и могут иметь значение при использовании неустойки в контексте договорных отношений. В работе делается акцент на правовое значение неустойки с учётом реформ в гражданском законодательстве.

The summary in English: In this article, the penalty is considered as the most common method of debt collection from the debtor due to non-fulfillment of obligations concluded between the parties to the contract. The author is interested in the law nature of the penalty and conflicts of law that exist in the civil legislation of the Russian Federation and may be relevant when using the penalty in the context of contractual relations. The paper focuses on the legal significance of the penalty, taking into account the reforms in civil legislation.

Ключевые слова: неустойка, штраф, пеня, договор, договорные отношения, обязательства, гражданское законодательство, реформы законодательства РФ.
Key words: неустойка, штраф, пеня, договор, договорные отношения, обязательства, гражданское законодательство, реформы законодательства РФ. penalty, fine, penalty, contract, contractual relations, obligations, civil legislation, reforms of the legislation of the Russian Federation.