Аннотация на русском языке: Один из ключевых институтов гражданского права - сделки, играют многогранную роль в жизни общества. Сделки являются основной организационно-правовой формой, в которой осуществляется обмен между участниками гражданского оборота. Правовое регулирование сделок является одним из важнейших условий развития российской экономики. Гражданский оборот предполагает совершение гражданами и юридическими лицами различного рода правомерных действий, которые могут порождать, изменять или прекращать гражданские права и обязанности в силу самого факта волеизъявления. Актуальность исследования темы обусловлена значимостью этого института. В обществе нормативный процесс имущественных отношений осуществляется посредством сделок. Граждане имеют возможность пользоваться услугами предприятий бытового обслуживания, розничной торговли, транспорта, связи и распоряжаться своим имуществом. Различные организации вступают в отношения, связанные с поставкой товаров, строительством, перевозкой грузов и приобретением необходимых материалов. Граждане и юридические лица совершают при этом самые разнообразные действия, в результате которых возникают, изменяются и прекращаются права и обязанности. Гражданское право служит регламентацией товарно-денежных и иных отношений, в которых участники выступают равными, самостоятельными и независимыми друг от друга. Особое значение в данном контексте приобретают требования, предъявляемые законом к реальности заключенных сделок.

The summary in English: One of the key institutions of civil law - transactions play a multifaceted role in the life of society. Transactions are the main organizational and legal form in which the exchange between participants in civil circulation is carried out. Legal regulation of transactions is one of the most important conditions for the development of the Russian economy. Civil turnover involves the commission by citizens and legal entities of various kinds of lawful actions that can generate, change or terminate civil rights and obligations by virtue of the very fact of the expression of will. The relevance of the study of the topic is due to the importance of this institution. In society, the normative process of property relations is carried out through transactions. Citizens have the opportunity to use the services of consumer services, retail trade, transport, communications and dispose of their property. Various organizations enter into relationships related to the supply of goods, construction, transportation of goods and the acquisition of necessary materials. At the same time, citizens and legal entities perform a wide variety of actions, as a result of which rights and obligations arise, change and terminate. Civil law serves as a regulation of commodity-money and other relations in which the participants are equal, independent and independent of each other. Of particular importance in this context are the requirements imposed by law on the reality of concluded transactions.

Ключевые слова: гражданское право, сделки, законодатель, свобода договора.
Key words: civil law, transactions, legislator, freedom of contract.