Аннотация на русском языке: Качество электроэнергии в электроэнергетической системе представляет собой комплекс проблем в промышленности, которые необходимо исследовать. Преобладание индуктивной нагрузки приводит к снижению качества коэффициента мощности. Улучшение коэффициента мощности достигается за счет установки блоков конденсаторной батареи. Однако наличие конденсатора вызывает другие проблемы в энергосистеме. Анализ и моделирование электромагнитных переходных процессов является основной методологией для анализа работы энергосистемы, определения уровня надежности электрооборудования, анализа отказа оборудования или проверки защиты электрооборудования. Переходные процессы в энергосистемах, в основном связанны с ошибками в работе, процессом коммутации, молнией или изменениями нагрузки. Это исследование сосредоточено на анализе переходных процессов в электроэнергетической системе нефтеперерабатывающей промышленности. Моделирование переходных процессов было проведено с помощью программного обеспечения EMTP (electromagnetic transient program) (программа электромагнитных переходных процессов). Анализ и моделирование показали, что наибольший вклад в переходное перенапряжение вносит переключение асинхронного двигателя, превышающего 2251 В переменного напряжения. Чтобы уменьшить перенапряжение, добавлен разрядник для защиты от перенапряжения, который может снизить напряжение до 400 В.

The summary in English: The quality of electricity in the power system is a set of problems in the industry that need to be investigated. The predominance of the inductive load leads to a decrease in the quality of the power factor. Power factor improvement is achieved by installing capacitor banks. However, the presence of a capacitor causes other problems in the electrical system. Electromagnetic transient analysis and modeling is the main methodology for analyzing the operation of a power system, determining the level of reliability of electrical equipment, analyzing equipment failure or checking the protection of electrical equipment. Transients in power systems are mainly related to operational errors, switching process, lightning or load changes. This resarch focuses on the analysis of transient processes in the electrical power system of the oil refining industry. The simulation of transients was carried out using the software EMTP (electromagnetic transient program). Analysis and simulations have shown that the largest contributor to transient overvoltage is the switching of an induction motor exceeding 2251 V AC. In order to reduce overvoltage, a surge arrester has been added, which can reduce the voltage to 400V.

Ключевые слова: ПЭПП (программа электромагнитных переходных процессов); переходные процессы; перенапряжение; гармоники.
Key words: EMTP (electromagnetic transient program); transient processes; overvoltage; harmonics.