Аннотация на русском языке: Объектом исследования данной статьи является феномен советской песни; предмет исследования - процесс возникновения, развития и трансформации советской песни - от песен Первой конной армии до эстрадных советских песен ХХ века. Автор подробно рассматривает такие аспекты темы как исторический процесс становления советской песни, характеристику поэтической, смысловой и музыкальной составляющей советской песни и изменение этих характеристик с учетом меняющегося общественно-политического строя. Особое внимание уделяется значению советской песни в советской музыкальной культуре, влияние на народные массы и отражение в песне менталитета советского народа, особенностей и событий эпохи; проводится сравнительный анализ советских и современных песен. Основным выводом проведенного исследования является то, что советская песня, продолжив многие традиции русской культуры, стала особым культурно-историческим феноменом, особой комплексной средой, в которой органично соединились поэзия, музыка, импровизационность, непосредственность контакта со слушателем, диалогичность, аллегоричность, духовность.
The summary in English: Тhe object of research of this article is the phenomenon of Soviet song; the subject of research is the process of the emergence, development and transformation of Soviet song - from the songs of the First Cavalry Army to pop Soviet songs of the twentieth century. The author examines in detail such aspects of the topic as the historical process of the formation of the Soviet song, the characteristics of the poetic, semantic and musical component of the Soviet song and the change of these characteristics taking into account the changing socio-political system. Special attention is paid to the significance of the Soviet song in Soviet musical culture, the influence on the masses and the reflection in the song of the mentality of the Soviet people, the features and events of the era; a comparative analysis of Soviet and modern songs is carried out. The main conclusion of the study is that the Soviet song, continuing many traditions of Russian culture, has become a special cultural and historical phenomenon, a special complex environment in which poetry, music, improvisation, immediacy of contact with the listener, dialogic, allegorical, spirituality organically combined.
Ключевые слова:
эстрада; культура; песня; поэзия; музыка; жанр; стиль; менталитет; воспитание; традиции.
Key words:
pop; culture; song; poetry; music; genre; style; mentality; upbringing; traditions.