Аннотация на русском языке: В настоящей статье рассмотрены меры защиты прав сторон договора займа. В статье проанализированы нормы законодательства, регулирующие рассматриваемую сферу отношений, а также сформулированы некоторые рекомендации, направленные на его совершенствование.

The summary in English: This article discusses measures to protect the rights of the parties to the loan agreement. The article analyzes the norms of legislation regulating the sphere of relations under consideration, and also formulates some recommendations aimed at improving it.

Ключевые слова: договор займа, нарушение договорных обязательств, меры гражданско-правовой защиты.
Key words: loan agreement, breach of contractual obligations, civil protection measures.