Аннотация на русском языке: Высокие темпы разработки нефтегазовых месторождений, обширное применение вторичных методов добычи, снижение дебитов, выход из работоспособного состояния и преждевременное обводнение добывающих скважин – причины приводящие к повышению объема ремонтно-изоляционных работ (РИР), проведению дополнительных операций по увеличению добычи, что требует совершенствования служб ремонта и технологий, в том числе и для глушения и временной консервации скважин, так как одна из первостепенных задач в период эксплуатации скважины состоит в сохранении естественных фильтрационно-емкостных характеристик (ФЕС) призабойной зоны пласта.

The summary in English: High rates of development of oil and gas fields, extensive use of secondary production methods, reduced flow rates, failure to operate and premature watering of production wells are the reasons leading to an increase in the volume of repair and insulation works (RIW), additional operations to increase production, which requires the improvement of repair services and technologies , including for killing and temporary conservation of wells, since one of the primary tasks during the operation of a well is to preserve the natural porosity and permeability characteristics (RP) of the bottomhole formation zone.

Ключевые слова: фильтрационно-емкостные свойства, призабойная зона пласта, глушение скважин, жидкости глушения, внутрискважинное оборудование, консервация скважин, добыча нефти.
Key words: reservoir properties, bottomhole formation zone, well killing, killing fluids, downhole equipment, well conservation, oil production.