Аннотация на русском языке: Представлен подход к проектированию интеллектуальных систем управления дорожным движением. Сначала описываются характеристики проблемы. Затем предлагаются возможные методы представления знаний. Описано предложение представления знаний для каждого типа предсказания. Хотя представлены конкретные аспекты управления дорожным движением, обсуждаемый подход можно рассматривать как общую концепцию представления знаний, которая сочетает в себе традиционные методы и качественные модели для вывода аспектов принятия решений для целей управления в профессиональной инженерной области. Наконец, рассматриваются некоторые аспекты структурирования и приобретения знаний.

The summary in English: An approach for the design of intelligent systems for traffic control is presented. First, the problem characteristics are described. Then, the possible knowledge representation techniques are proposed. A proposal of knowledge representation for every prediction type is described. Although specific aspects of traffic control are presented the approach discussed can be considered as a general knowledge representation concept which combines traditional tech- niques and qualitative models in order to infer decision aspects for management pur- poses in a professional engineering domain. Finally, some knowledge structuring and acquisition aspects are considered.

Ключевые слова: управление движением, знания, модель.
Key words: traffic control, knowledge, model.