Аннотация на русском языке: Активное применение информационных технологий в органах государственной и муниципальной власти обусловлено, в первую очередь, глобальной информатизацией всех сфер общественной жизни, и позволяет заметно повысить эффективность деятельности органов государственного управления и местного самоуправления. В статье раскрывается суть информационного общества, анализируется влияние нового технологического уклада на систему государственного и муниципального управления, осуществляется оценка нормативно-правовых условий для электронного взаимодействия органов власти и управления с населением. Объектом статьи является система современных информационных технологий в государственном и муниципальном управлении. Предметом исследования выступают отношения власти по формированию и использованию современных информационных технологий в государственном управлении и муниципальном в условиях цифровой экономики. Методологическую основу составляют методы сравнения, экономического анализа, статистического анализа. Автор приходит к выводу, что стратегические и программные документы на федеральном уровне в целом способствуют созданию условий для электронного взаимодействия и участия граждан в государственном и муниципальном управлении путем создания информационных систем, официальных сайтов в сети Интернет, обеспечения доступа к информации о деятельности органов власти.

The summary in English: The active use of information technologies in state and municipal authorities is primarily due to the global informatization of all spheres of public life, and allows to significantly increase the efficiency of the activities of state and local government bodies. The article reveals the essence of the information society, analyzes the impact of the new technological order on the system of state and municipal administration, evaluates the regulatory and legal conditions for the electronic interaction of authorities and government with the population. The object of the article is the system of modern information technologies in state and municipal administration. The subject of the research is the relationship between the authorities in the formation and use of modern information technologies in public administration and municipal administration in the digital economy. The methodological basis is the methods of comparison, economic analysis, statistical analysis. The author comes to the conclusion that strategic and program documents at the federal level in general contribute to the creation of conditions for electronic interaction and participation of citizens in state and municipal administration by creating information systems, official websites on the Internet, and providing access to information about the activities of government bodies.

Ключевые слова: государственное управление, муниципальное управление, информационные технологии, госуслуги, электронный вид, цифровая экономика.
Key words: public administration, municipal administration, information technology, public services, electronic form, digital economy.