Аннотация на русском языке: Развитие в экономике России рыночных отношений и отказ от жесткого планового регулирования производства, а также распределения товаров привели к изменению роли гражданско-правового договора в хозяйственном обороте, определили новую систему договоров. Гражданский кодекс РФ признал договор поставки, условия которого ранее распространялись только на сделки с участием государства, видом договора купли-продажи, который подчиняется общим положениям Гражданского кодекса РФ о договоре купли-продажи. Следовательно, истинная свобода выбора контрагентов, свобода рассмотрения возможных вариантов заключения и исполнения договоров поставки возникла лишь при наступлении рыночных отношений. Договор поставки является одним из наиболее широко применяемых на сегодняшний день договоров. Это не самостоятельный договор, а вид договора купли-продажи. Как и договор купли-продажи, поставка направлена на возмездное перенесение права собственности от продавца (поставщика) на покупателя. Согласно Гражданскому кодексу РФ «По договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием».

The summary in English: The development of market relations in the Russian economy and the abandonment of strict planned regulation of production, as well as the distribution of goods, led to a change in the role of a civil contract in economic circulation, determined a new system of contracts. The Civil Code of the Russian Federation recognized the supply agreement, the terms of which previously applied only to transactions with the participation of the state, as a type of purchase and sale agreement, which is subject to the general provisions of the Civil Code of the Russian Federation on the sale and purchase agreement. Consequently, the true freedom of choice of counterparties, the freedom to consider possible options for the conclusion and execution of supply contracts arose only with the onset of market relations. The supply contract is one of the most widely used contracts today. This is not an independent contract, but a type of sales contract. Like the sales contract, delivery is aimed at transferring property rights from the seller (supplier) to the buyer for a fee. According to the Civil Code of the Russian Federation “Under a supply agreement, a supplier-seller engaged in entrepreneurial activity undertakes to transfer, within a specified period or time, the goods produced or purchased by him to the buyer for use in entrepreneurial activity or for other purposes not related to personal, family, household and other similar use."

Ключевые слова: договор поставки, общественные отношения, гражданское законодательство, проблемы гражданского законодательства, проблемы договора поставки.
Key words: supply contract, public relations, civil law, problems of civil law, problems of a supply contract.