Аннотация на русском языке: Цель исследования. Определение значимости допплерфлоуметрии (Дф) в оценке интенсивности патологических изменений печени и селезенки при ХГВ у детей. Материал и методы. 75 детей в возрасте 7-18 лет больных ХГВ проходили клинико-лабораторное обследование, комплексную ультрасонографию печени, желчного пузыря, селезенки и Дф. Результаты. 15% больных детей из группы с минимальной активностью по данным Дф были отнесены в группу ХГВ умеренной активности. 35,7% больных детей из группы с умеренной активностью вошли в группу с выраженной активностью патологического процесса. Заключение. Дф является ценным дополнительным методом обследования детей, позволяющим более точно, чем обычный диагностическй комплекс, оценить активность патологического процесса в печени и выявить гемодинамические нарушения в висцеральных сосудах.

The summary in English: Purpose of the study. Determining the significance of Doppler flowmetry (Df) in assessing the intensity of pathological changes in the liver and spleen in children with chronic hepatitis B. Material and methods. 75 children aged 7-18 years with chronic hepatitis B patients underwent clinical and laboratory examination, complex ultrasonography of the liver, gall bladder, spleen and Df. Results. 15% of sick children from the group with minimal activity according to Df were assigned to the CHB group of moderate activity. 35.7% of sick children from the group with moderate activity were included in the group with pronounced activity of the pathological process. Conclusion Df is a valuable additional method for examining children, which allows more accurately than the usual diagnostic complex to evaluate the activity of the pathological process in the liver and identify hemodynamic disorders in the visceral vessels.

Ключевые слова: педиатрия, гепатит, печень, ультразвук, диагностика.
Key words: pediatrics, hepatitis, liver, ultrasound, diagnostics.