Аннотация на русском языке: Сбору, обработке и анализу подлежит вся информация о несоответствиях деталей, сборочных единиц и изделий в процессе их изготовления. Работа по сбору, обработке и анализу продукции с несоответствиями проводится совместно с военным представителем независимой инспекции. Основными задачами при анализе дефектов являются: - установление причины возникновения несоответствия (дефекта); - разработка мероприятий по устранению причины несоответствия (дефекта); - принятие решения по несоответствующим изделиям; - принятие решения об использовании задела; - сбор и обработка информации о несоответствиях (дефектах) в процессе изготовления, ремонта и испытаний. Для рассмотрения несоответствий и принятия окончательного решения по продукции, в которой выявлено несоответствие (дефект), на предприятии организован Совет по рассмотрению материалов по продукции с несоответствиями и его рабочие органы.

The summary in English: All information on discrepancies of parts, assembly units and products during their manufacturing is subject to collection, processing and analysis. Work on the collection, processing and analysis of products with non-conformities is carried out jointly with the military representative of an independent inspection. The main tasks in the analysis of defects are: - establishing the cause of the non-compliance (defect); - development of measures to eliminate the cause of non-compliance (defect); - making decisions on non-conforming products; - decision-making on the use of backlog; - collection and processing of information about inconsistencies (defects) in the manufacturing process, repair and testing. To review discrepancies and make final decisions on products in which a discrepancy (defect) is revealed, on the company organized a Council for the review of materials on products with inconsistencies and its working bodies.

Ключевые слова: Несоответствие; дефект изделия; технология, методы контроля; продукция; предприятие.
Key words: Mismatch; product defect; technology, control methods; products; company.