Аннотация на русском языке: В гражданском строительстве широко применяются технология навесных вентилируемых фасадов, которая имеет ряд преимуществ над другими технологиями. Проведены экспериментальные исследования нового конструктивного решения навесного вентилируемого фасада на действие динамических нагрузок, моделирующих сейсмические воздействия в широком диапазоне частот. Испытания фасадной системы проводились на специально разработанном в ЦНИИСК им. В.А. Кучеренко стенде (автор д.т.н. А.М. Курзанов), закрепленном на виброплатформе. По результатам изменения частоты и амплитуды колебаний виброплатформы оценивали динамические характеристики(частоты основного тона колебаний), которая позволяла определить силовую нагрузку, имитирующая сейсмические воздействия в широком диапозоне частот.

The summary in English: In civil engineering, the technology of ventilated facades is widely used, which has several advantages over other technologies. Experimental studies of a new constructive solution of a hinged ventilated facade on the action of dynamic loads simulating seismic effects in a wide frequency range have been carried out. Tests of the facade system were carried out on a specially developed in TsNIISK them. V.A. Kucherenko stand (author of the doctor of technical sciences A.M. Kurzanov), mounted on a vibration platform. According to the results of changing the frequency and amplitude of vibrations of the vibrating platform, dynamic characteristics (frequencies of the fundamental tone of vibrations) were evaluated, which made it possible to determine the power load imitating seismic effects in a wide frequency range.

Ключевые слова: вентилируемые фасады, преимущества, действие, частота, определить
Key words: Ventilated facade, advantages, act, frequencies, determine