Аннотация на русском языке: Работа посвящена задаче самоорганизации стержнеобразных частиц, расположенных на квадратной решетке, являющейся разверткой тора. Целью исследования являлось наблюдение за свободными ячейками решетки путем компьютерной симуляции процесса заполнения и эволюции системы частиц. Компьютерная программа, моделирующая процессы на решетке, позволила построить графики, иллюстрирующие изменения средних смещений вакансий с течением времени. Также удалось получить представление о зависимости величин средних смещений от длин частиц.

The summary in English: The work is devoted to the problem of self-organization of rod-shaped particles located on a square lattice, which is a scan of a torus. The aim of the study was to monitor the free cells of the lattice by computer simulation of the process of filling and the evolution of a system of particles. A computer program simulating lattice processes made it possible to construct graphs illustrating changes in the average vacancy shifts over time. It was also possible to obtain an idea of the dependence of the mean displacements on the particle lengths.

Ключевые слова: самоорганизация, стержнеобразные частицы, смещение вакансий.
Key words: self-organization, rod-shaped particles, vacancy displacement.