Аннотация на русском языке: в данной статье исследуются проблемы, которые возникают в ходе производства по делам частного обвинения. Актуальность темы обусловлена особенностями и необходимостью совершенствования судопроизводства по делам частного обвинения. В ходе работы разрабатывается и проводится обоснование взаимосвязанных теоретических выводов относительно особенностей производства по делам частного обвинения. На их основе формируются рекомендации по совершенствованию правоприменительной практики, направленных на обеспечение прав и законных интересов участников уголовного судопроизводства. Проведенное исследование основывается на определенных положениях уголовного и уголовно-процессуального права. Обоснованность предложений и выводов, содержащихся в работе, достигается за счет применения логико-теоретического, сравнительно-правового и статистического методов научного исследования. Теоретическая и практическая значимость определяется тем, что в работе представлен анализ особенностей возбуждения уголовного дела, а также предложены эффективные направления по совершенствованию правоприменительной деятельности.

The summary in English: this article examines the problems that arise during the proceedings on private prosecution cases. The relevance of the topic is due to the features and the need to improve the proceedings on private prosecution. In the course of the work, a substantiation of interconnected theoretical conclusions regarding the features of the proceedings on private prosecution is developed and conducted. On their basis, recommendations are formed on improving law enforcement practices aimed at ensuring the rights and legitimate interests of participants in criminal proceedings. The study is based on certain provisions of criminal and criminal procedure law. The validity of the proposals and conclusions contained in the work is achieved through the application of logical-theoretical, comparative legal and statistical methods of scientific research. Theoretical and practical significance is determined by the fact that the paper presents an analysis of the characteristics of the initiation of a criminal case, and also suggests effective directions for improving law enforcement.

Ключевые слова: мировой судья, уголовное судопроизводство, частное обвинение.
Key words: world judge, criminal justice, private prosecution.