Аннотация на русском языке: Любому гражданину Российской Федерации известно понятие «местное самоуправление». Оно богато историческими традициями, национальными обычаями, особенностями социально-экономических условий развития территорий муниципальных образований. Зарождение диалога власти и населения в Российском государстве послужило укреплению демократических основ и последующему законодательному закреплению местного самоуправления. В российской Конституции 1993 года впервые появилась глава, посвященная местному самоуправлению. Однако она вызывает спорный резонанс по поводу полноценности реализации данного института как на территории Российской Федерации, так и на территории ее субъектов. В рамках данной статья будут рассмотрены отдельные аспекты указанного вопроса.

The summary in English: Any citizen of the Russian Federation knows the concept of “local government”. It is rich in historical traditions, national customs, and features of the socio-economic conditions for the development of territories of municipalities. The origin of the dialogue between the authorities and the population in the Russian state served to strengthen the democratic foundations and the subsequent legislative consolidation of local self-government. The chapter on local self-government first appeared in the 1993 Russian Constitution. However, it causes a controversial resonance about the full-fledged implementation of this institution both on the territory of the Russian Federation and on the territory of its constituent entities. As part of this article, individual aspects of this issue will be considered.

Ключевые слова: местное самоуправление, органы государственной власти, полномочия, компетенция, вопросы местного значения.
Key words: local government, public authorities, authority, competence, issues of local importance.