Аннотация на русском языке: Предпосылкой проведения исследований в области экономии энергетических ресурсов послужил мировой энергетический кризис 1970 года. Историю развития проектирования и строительства энергоэффективных зданий можно разделить на три этапа. Первый включает в себя внедрение улучшенных теплоизоляционных материалов для уменьшения теплопотерь через ограждающие конструкции; на втором этапе развития происходит применение инженерных систем, улучшающих внутренний микроклимат зданий и уменьшение затрат электроэнергии; на третьем этапе применяются системы возобновления ресурсов, здание рассматривается как единое целое, а не совокупность применяющихся технологий. Эволюционный рост науки позволил строительной сфере перейти от традиционных способов повышения энергоэффективности к передовым.

The summary in English: The prerequisite for research in the field of energy resources saving was the 1970 global energy crisis. The history of the design and construction of energy-efficient buildings can be divided into three stages. The first involves the introduction of improved thermal insulation materials to reduce heat loss through the building envelope; at the second stage of development, the use of engineering systems that improve the internal microclimate of buildings and reduce the cost of electricity occurs; in the third stage, resource renewal systems are applied, the building is considered as a whole, and not the totality of applied technologies. The evolutionary growth of science has allowed the construction industry to move from traditional ways of improving energy efficiency to advanced ones.

Ключевые слова: энергоэффективность, этапы развития, строительство, отечественный и зарубежный опыт, возобновляемые ресурсы, экономия энергии.
Key words: efficiency, stages of development, construction, domestic and foreign experience, renewable resources, energy savings