Аннотация на русском языке: В целях повышения качества катодных осадков в электрохимии металлов широко применяются добавки поверхностно-активных веществ (ПАВ), способствующие получению пластичных катодных осадков. При электролитическом рафинировании меди в роли такой добавки используют тиомочевину. Целью проведенных исследований было определение оптимального состава электролита по ПАВ для получения качественных катодов в процессе электролитического рафинирования меди. Было выявлено, что создание условий, способствующих адсорбции тиомочевины на катоде, является обязательным для уменьшения среднего размера зерен катодного осадка, повышения плотности и равномерности катодных отложений. Это связано с тем, что механизм действия тиомочевины зависит от ее концентрации в электролите. При малых концентрациях она адсорбируется на катоде и взаимодействует с ионами меди (II), окисляясь до формамидиндисульфита. При больших концентрациях, она способствует образованию сульфидов меди. Это нарушает ход построения кристаллической решётки осаждаемого металла и мешает процессу комплексообразования.

The summary in English: In order to improve the quality of the cathode sediment in the electrochemistry of metals, surface-active substances are widely used that contribute to the formation of a plastic cathode sediment . When electrolytic copper refining as an additive used thiourea. The aim of the study was to determine the optimal composition of the electrolyte of the surfactant to obtain high quality cathodes in the process of electrolytic refining of copper. It is established that the creation of conditions conducive to the adsorption of thiourea at the cathode is mandatory to reduce the average grain size of the cathode precipitate, increase the density and homogeneity of the cathode precipitate . This is due to the fact that the mechanism of action of thiourea depends on its concentration in the electrolyte. At low concentrations it is adsorbed at the cathode and interacts with the ions of copper (II) and is oxidized to formamidinesulfinic. At high concentrations promotes the formation of copper sulfides. This violates the design of the crystal lattice of the deposited metal and prevents the determination of the optimal composition of surfactants to obtain a high-quality cathode for electrolytic copper refining.

Ключевые слова: медь, тиомочевина, электролитическое рафинирование, электролит, катодный осадок, размер кристалла, поверхностно-активные вещества.
Key words: copper, thiourea, electrolytic refining, the electrolyte, the cathode Deposit, the size of the crystal, surface-active substances, process.