Аннотация на русском языке: Актуальность. Анализ заболеваемости псориазом людей по всему миру показывает, что 1 – 2% населения развитых стран поражены данным дерматозом. Патогенез заболевания в настоящее время не до конца изучен, однако роль иммунной системы в развитии и прогрессировании псориаза обсуждается по всему миру и пока является главенствующей. Оценка иммунологического статуса больных псориазом поможет дополнить уже имеющиеся сведения о роли иммунных клеток в развитии и прогрессировании данного широко распространенного дерматоза. Цель исследования. Оценить роль различных базовых и узконаправленных субпопуляций лимфоцитов в периферической крови больных псориазом в развитии и прогрессировании данного дерматоза. Материалы и методы. Исследовали образцы периферической крови 32 пациентов в возрасте от 21 до 65 лет с различными клиническими формами псориаза (бляшечный, каплевидный) в прогрессирующем периоде, а также 15 практически здоровых лиц в возрасте от 20 до 54 лет (контрольная группа). Исследование проводилось на проточном цитометре «Cytomics FC500» фирмы Beckman Coulter с использованием различных комбинаций прямых моноклональных антител и изотопических контролей. С его помощью определяли абсолютное и процентное содержание субпопуляций лимфоцитов в крови больных псориазом и в контрольной группе. Собственные исследования. Автор участвовал в оценке степени тяжести дерматоза с использованием общепринятых индексов оценки распространенности и степени тяжести псориаза. Производил статистическую обработку результатов лабораторных исследований крови пациентов с использованием программы «Statistica 6.0.». Выводы. Полученные результаты свидетельствуют о том, что некоторые субпопуляции Т- и В-лимфоцитов могут играть важную роль в патогенезе псориаза. Определенной зависимости между относительным или абсолютным количественным содержанием субпопуляций лимфоцитов в периферической крови больных псориазом и степенью тяжести данного дерматоза отмечено не было. Структура работы. Материалы представлены на 24 страницах, работа содержит 3 таблицы и 1 приложение. Список литературы включает 18 источников, из них 10–отечественных, 8–иностранных авторов.

The summary in English: Relevance. Analysis of the incidence of psoriasis in people around the world shows that 1 – 2% of the population of developed countries are affected by this dermatosis. The pathogenesis of the disease is currently not fully understood, but the role of the immune system in the development and progression of psoriasis is discussed around the world and is still dominant. Evaluation of the immunological status of patients with psoriasis will help to expand the existing information about the role of immune cells in the development and progression of this widespread dermatosis. Purpose of research. The purpose of the research was evaluating the role of various basic and highly specialized subpopulations of lymphocytes in peripheral blood of patients with psoriasis in the development and progression of this dermatosis. Materials and methods. Peripheral blood samples of 32 patients aged 21 to 65 years with various clinical forms of psoriasis (plaque, guttate) in the progressive period and 15 samples of healthy individuals aged 20 to 54 years (control group) were explored. The study was conducted on the flow cytometer "Cytomics FC500" by Beckman Coulter using various combinations of direct monoclonal antibodies and isotopic controls. It was used to determine the absolute and percentage of lymphocyte subpopulations in the blood of patients with psoriasis and in the control group. Own researches. The author participated in the evaluation of the severity of dermatosis using the generally accepted indices of the prevalence and severity of psoriasis. The author also performed statistical processing of the results of laboratory blood tests of patients using the program "Statistica 6.0.". Conclusions. The results suggest that some subpopulations of T - IV lymphocytes may play an important role in the pathogenesis of psoriasis. There was no definite relationship between the relative or absolute quantitative content of lymphocyte subpopulations in peripheral blood of psoriasis patients and the severity of this dermatosis. Structure of work. The materials are presented on 24 pages, the work contains 3 tables and 1 appendix. The list of references includes 18 sources, 10 of them are native, 8 from foreign authors.

Ключевые слова: псориаз, иммунная система, иммунологический статус больных, бляшечный псориаз, каплевидный псориаз, Т- и В-лимфоциты
Key words: psoriasis, immune system, immunological status of patients, plaque psoriasis, guttate psoriasis, T-and B-lymphocytes