Аннотация на русском языке: В работе изложены основные этапы по переходу на принципы наилучших доступных технологий. В работе рассмотрен перечень сфер промышленности, где нужно внедрять НДТ. В работе выявлены технологии и мероприятия, которые необходимо применять на предприятиях с целью повышения энергоэффективности и для снижения вредного воздействия на окружающую среду.

The summary in English: The paper describes the main stages of the transition to the principles of the best available technologies. The paper considers a list of industries where it is necessary to introduce BAT. The paper identifies the technologies and measures that need to be used in enterprises to improve energy efficiency and to reduce the harmful effects on the environment.

Ключевые слова: энергоэффективность; экологическая безопасность.
Key words: energy efficiency; ecological safety