Аннотация на русском языке: При строительстве зданий в непосредственной близости от существующих конструкций необходимо соблюдать особые условия. Одним из способов минимизировать влияние новых фундаментов на существующие грунтовые массивы является устройство шпунтовой стены. Самой эффективной системой ограждения котлована является конструкцией из буросекущих свай.

The summary in English: When constructing buildings in the immediate vicinity of existing structures, special conditions must be observed. One way to minimize the impact of new foundations on existing soil massifs is to build a sheet pile wall. The most effective pit fencing system is the construction of brown piles.

Ключевые слова: буросекущие сваи, котлован, точечная застройка, фундамент, шпунтовая стена.
Key words: boring piles, foundation pit, spot building, foundation, sheet pile.