Аннотация на русском языке: Травмы в волейболе встречаются относительно редко, если сравнивать уровень травм с другими командными играми, такими как хоккей, футбол или баскетбол. В тоже время, в отличии от других командных видов спорта волейбол является бесконтактным видом спорта, т.е. соперники двух команд отделены друг от друга и не имеют права контактировать друг с другом. Если принять во внимание этот факт, то волейбол становится достаточно травматичным видом спорта в ряду таких бесконтактных видов спорта как лыжный спорт, гимнастика, теннис и другие.

The summary in English: Volleyball injuries are relatively rare when compared with other team games such as hockey, soccer, or basketball. At the same time, unlike other team sports, volleyball is a contactless sport, i.e. rivals of the two teams are separated from each other and have no right to contact with each other. If we take into account this fact, then volleyball becomes quite a traumatic sport among such contactless sports as skiing, gymnastics, tennis and others.

Ключевые слова: травматизм, волейбол, причины травматизма, механизм травм.
Key words: injuries, volleyball, causes of injuries, injury mechanism.