Аннотация на русском языке: В статье рассматривается состояние производственного травматизма в строительной отрасли. Выявлены производственные риски в строительной отрасли. Изучены причины травматизма в строительстве, при которых большое количество работников получают травмы или же происходит смертельный исход. Также определены основные проблемы охраны труда в строительной отрасли. Предложены мероприятия по снижению уровней строительного риска.

The summary in English: The article considers the state of industrial injuries in the construction industry. The industrial risks in the construction industry are revealed. The causes of injuries in construction are studied, in which a large number of workers are injured or a fatal outcome occurs. The main problems of labor protection in the construction industry are also identified. Proposals for measures to reduce the levels of construction risk.

Ключевые слова: строительство, травматизм, охрана труда, производственные риски, вредные производственные факторы, строительная отрасль, строительный риск.
Key words: construction, injuries, labor protection, production risks, harmful production factors, construction industry, construction risk.