Аннотация на русском языке: Россия и Япония - два ведущих государства Азиатско-Тихоокеанского региона, объективно заинтересованные в совместном сотрудничестве в пределах разных сфер, включая торгово-экономическую. До сих пор нереализованный в полной мере потенциал двусторонних связей приводит к необходимости изучения данного аспекта и выявления перспектив дальнейшего сотрудничества двух стран.

The summary in English: Russia and Japan are two major players in the Asia-Pacific region, which are objectively interested in genuine partnership within various spheres, including economic and trade relations. Until now, the potential of bilateral ties has not been fully unlocked. That’s why it’s necessary to study this aspect and to identify prospects for further cooperation between two countries.

Ключевые слова: торгово-экономические отношения, японо-российское сотрудничество, проекты сотрудничества
Key words: trade and economic relations, Japan-Russia partnership, cooperation projects