Аннотация на русском языке: Проблема распорядительных сделок поныне волнует российских цивилистов, но тем не менее она ещё далека от окончательного разрешения. Современное законодательное регулирование лишь добавляет поводов для продолжения дискуссии, в отдельных нормах прямо ссылаясь на то, что принято называть «распорядительными сделками», но целиком их не признавая. Настоящая статья призвана кратко обобщить существующую картину научной полемики, устранить коренные противоречия между существующими точками зрения, вывести практически значимые следствия из доктринальной дискуссии.

The summary in English: The issue of dispositive transactions keeps disturbing Russian civilians but is still far from being solved. The contemporary legislation even adds reasons to continue the discussion in some cases referring to the concept habitually called “dispositive transactions” without its full recognition. The present article is called to summarize the shape of scientific polemics, eliminate existing contradictions between existing points of view and educe practically important consequences of the doctrinal discussion.

Ключевые слова: распорядительные сделки, традиция, цессия, исполнение обязательств.
Key words: dispositive transactions, traditio, cession, completion of obligations.