Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются вопросы оптимального распределения перекачки нефти по параллельно работающим трубопроводам. Поскольку для каждого трубопровода из всех статей расходов производительность зависит только от энергозатрат, то в качестве критерия оптимальности целесообразно выбрать энергозатраты и распределить заданную по всей системе производительность между отдельными трубопроводами так, чтобы стоимость электроэнергии, потребляемой всеми агрегатами системы в единицу времени была минимальной.

The summary in English: The paper considers the issues of optimal distribution of oil pumping along parallel-running pipelines. Since for each pipeline from all items of expenditure, productivity depends only on energy costs, then as an optimality criterion, it is advisable to select energy costs and distribute the system-wide throughput between individual pipelines so that the cost of electricity consumed by all units of the system per unit time is minimal

Ключевые слова: нефтепровод, оптимизация , перекачка нефти, производительность , энергозатраты.
Key words: oil pipeline, optimization, oil pumping, productivity, energy consumption