Аннотация на русском языке: В статье рассматривается история возникновения защитного мобильного вооружения на Руси. Охарактеризован характер взаимного влияния Руси и Крестоносцев в использовании щитов.

The summary in English: The article deals with the history of the emergence of protective mobile weapons in Russia. The nature of the mutual influence of Rus and the Crusaders in the use of shields is characterized.

Ключевые слова: щиты, взаимовлияние, Русь, Крестоносцы, мобильное защитное вооружение.
Key words: shields, interference, Russia, Crusaders, mobile protective weapons.