Аннотация на русском языке: Освоение водного и воздушного пространства планеты является важным перспективным этапом дальнейшего развития градостроительства. В статье рассматриваются утопические проекты летающих городов, которые служат основой для реализации идеи освоения воздушного пространства архитектурой в настоящем и будущем.

The summary in English: Men have today water’s and air’s space resources of planet. It is an important and necessary stage in future urban development – to have some dwelling place into air and water. In article some problems of dwelling place into air and flying towns are discussion. This example of flying town is base for town, which will built in the future architecture.

Ключевые слова: градостроительство, воздушное пространство; летающий город, утопические проекты
Key words: urban construction; air space; flying town; utopia project.