Аннотация на русском языке: В статье даётся экологическая оценка Васильевских островов, располагающихся в Самарской области, посредством химических исследований почвы о. Башмак на характер кислотности среды. Представлено разнообразие растительного и животного мира островов. Рассмотрена деятельность людей на данной территории. По результатам исследований даны рекомендации по уменьшению неблагоприятного антропогенного воздействия.

The summary in English: In the article an ecological assessment is given to the Vasilievsky Islands, located in the Samara region, by means of chemical studies of the soil of Bashmak Island on the character of the acidity of the medium. A variety of flora and fauna of the islands is represented. The activities of people in the given territory are examined. Based on the results of the research, recommendations were given to reduce the adverse human impact.

Ключевые слова: Васильевские острова, остров Башмак, экология, исследование, почва, загрязнение.
Key words: Vasilievsky Islands, Bashmak Island, ecology, research, soil, pollution.