Аннотация на русском языке: Травматизм является одной из важнейших медико-социальных проблем современности для большинства стран мира. На протяжении всего XX в. актуальность проблемы травматизма росла, при этом отмечается рост травматизма со смертельным исходом, с переходом на инвалидность, с временной утратой трудоспособности.

The summary in English: Traumatism is one of the most important medical and social problems of our time for most countries of the world. Throughout the XX century. The actuality of the problem of injuries grew, while there was an increase in fatal injuries, with the transition to disability, with temporary disability.

Ключевые слова: травматизм, мужчины, женщины, возрастные категории, локализация травмы, социальные группы, вид травмы.
Key words: traumatism, men, women, age categories, trauma localization, social groups, type of trauma.