Аннотация на русском языке: Актуальность исследования обусловлена необходимостью учёта гендерных различий при изучении супружеских конфликтов в адаптационный период. Мужчины и женщины по-разному воспринимают, переживают и разрешают конфликтные ситуации, что существенно влияет на динамику супружеских отношений и эффективность их гармонизации. В статье анализируются теоретические подходы к изучению гендерных различий в супружеских конфликтах, включая эволюционный, социокультурный и гендерно-ролевой подходы. Научная новизна заключается в системном анализе гендерных различий на трёх уровнях: когнитивном (восприятие причин конфликта), эмоциональном (переживание конфликтной ситуации) и поведенческом (стратегии разрешения конфликтов). Выявлено, что женщины чаще воспринимают причины конфликтов в эмоциональной и коммуникативной плоскости, тогда как мужчины — в поведенческой. Женщины более остро и длительно переживают конфликты, чаще испытывают тревогу, обиду и чувство вины; мужчины чаще испытывают гнев и стремятся избежать обсуждения. Установлено, что женщины чаще используют компромиссные и приспосабливающиеся стратегии, мужчины — стратегии избегания и соперничества. Обоснована необходимость учёта гендерных различий при оказании психологической помощи молодым семьям. Цель – выявление гендерных особенностей переживания и разрешения супружеских конфликтов в период адаптации к браку. Метод или методология проведения работы: в статье использовались методы теоретического анализа, систематизации, обобщения и сравнительного анализа научных источников по проблематике гендерных различий и супружеских конфликтов. Результаты: выявлены гендерные особенности восприятия причин конфликтов, эмоционального переживания конфликтных ситуаций и предпочитаемых стратегий разрешения конфликтов; систематизированы гендерные различия на когнитивном, эмоциональном и поведенческом уровнях. Область применения результатов: полученные результаты целесообразно применять в практике семейного консультирования с учётом гендерной специфики клиентов, при разработке программ психологической помощи молодым семьям, а также в образовательных программах по психологии семьи и гендерной психологии.

The summary in English: The relevance of the study is due to the need to take into account gender differences in the study of marital conflicts during the adaptation period. Men and women perceive, experience and resolve conflict situations differently, which significantly affects the dynamics of marital relations and the effectiveness of their harmonization. The article analyzes theoretical approaches to the study of gender differences in marital conflicts, including evolutionary, socio-cultural and gender-role approaches. The scientific novelty lies in a systematic analysis of gender differences at three levels: cognitive (perception of the causes of conflict), emotional (experience of a conflict situation) and behavioral (strategies for resolving conflicts). It is revealed that women more often perceive the causes of conflicts in the emotional and communicative plane, while men — in the behavioral one. Women experience conflicts more acutely and for a longer time, more often experience anxiety, resentment and guilt; men more often experience anger and seek to avoid discussion. It is established that women more often use compromise and accommodating strategies, men — avoidance and competition strategies. The necessity of taking into account gender differences in providing psychological assistance to young families is substantiated. Purpose – to identify gender characteristics of experiencing and resolving marital conflicts during adaptation to marriage. Methodology: the article uses methods of theoretical analysis, systematization, generalization and comparative analysis of scientific sources on the problems of gender differences and marital conflicts. Results: gender characteristics of perception of the causes of conflicts, emotional experience of conflict situations and preferred strategies for resolving conflicts are identified; gender differences at the cognitive, emotional and behavioral levels are systematized. Practical implications: the results obtained should be applied in the practice of family counseling taking into account the gender specifics of clients, in the development of programs of psychological assistance to young families, as well as in educational programs on family psychology and gender psychology.

Ключевые слова: супружеские конфликты; гендерные различия; адаптация к браку; стратегии разрешения конфликтов; молодая семья.
Key words: marital conflicts; gender differences; adaptation to marriage; conflict resolution strategies; young family.