Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются актуальные проблемы изучения личности женщин, совершающих преступления, в контексте современных социальных трансформаций. Анализируются криминологические, психологические и социальные характеристики женщин преступниц, выделяются ключевые факторы, детерминирующие преступное поведение. Особое внимание уделяется динамике женской преступности, её специфике по сравнению с мужской, а также проблемам ресоциализации и профилактики рецидива. На основе анализа эмпирических данных и современных исследований предложены направления совершенствования профилактических мер с учётом гендерных особенностей. Результаты исследования могут быть использованы в правотворческой деятельности, практической работе правоохранительных органов и системе исполнения наказаний.

The summary in English: This article examines current issues in studying the personality of female criminals in the context of contemporary social transformations. The criminological, psychological, and social characteristics of female criminals are analyzed, highlighting key factors determining criminal behavior. Particular attention is paid to the dynamics of female crime, its specificity compared to male crime, as well as issues of resocialization and recidivism prevention. Based on an analysis of empirical data and modern research, directions for improving preventive measures are proposed, taking into account gender characteristics. The results of the study can be used in lawmaking, the practical work of law enforcement agencies, and the penitentiary system.

Ключевые слова: женская преступность, личность женщины преступницы, криминологическая характеристика, факторы преступности, ресоциализация, профилактика рецидива, гендерные особенности преступности.
Key words: female crime, female criminal personality, criminological characteristics, crime factors, resocialization, recidivism prevention, gender characteristics of crime.