Аннотация на русском языке: В данной статье рассмотрен вопрос о рекультивации нарушенных территорий, создании на их месте рекреационных зон. Описаны основные методы организации парков на нарушенных ландшафтах, выявлены наиболее подходящие для Белгородской области. Приведены примеры из зарубежной и отечественной практики. Сделаны выводы о важности и необходимости рекультивационных работ.

The summary in English: This article discusses the issue of reclamation of disturbed areas, creation of recreational zones in their place. Described the main methods of organizing parks on disturbed landscapes, identified the most suitable for the Belgorod region. Examples from foreign and domestic practice are given. Conclusions are drawn about the importance and necessity of remediation works.

Ключевые слова: рекреация, рекультивация, нарушенные территории, восстановление, ландшафт, обводнение.
Key words: recreation, remediation, disturbed territories, territory recovery, landscape, flooding.