Аннотация на русском языке: В данной статье подробно исследуются направления развития и модернизации систем электроснабжения промышленных предприятий. Обосновано, что обеспечение предприятий электрической энергией имеет важное значение с точки зрения бесперебойности производственных процессов, надежной работы технологического оборудования и повышения экономической эффективности. Проанализировано текущее состояние систем электроснабжения, выявлены основные недостатки, такие как устаревшее оборудование, потери электроэнергии, недостаточный уровень автоматизации и проблемы качества электроэнергии. В статье рассмотрены современные технологии, применяемые в процессе модернизации систем электроснабжения промышленных предприятий, включая цифровые системы управления, технологии SCADA и мониторинга, методы повышения энергоэффективности, средства компенсации реактивной мощности и использование высокоэффективного электрического оборудования. Одновременно оценены возможности интеграции возобновляемых источников энергии в промышленные энергетические системы, применения накопителей энергии и усиления резервного энергоснабжения. В результате исследования установлено, что модернизация систем электроснабжения способствует оптимизации энергопотребления предприятий, снижению аварийных рисков, увеличению срока службы оборудования и повышению общей эффективности производства. Также отмечено, что в перспективе возрастет роль микросетевых технологий, систем управления энергией на основе искусственного интеллекта и процессов цифровой трансформации в промышленной энергетике.

The summary in English: This article comprehensively examines the directions for the development and modernization of power supply systems of industrial enterprises. It is substantiated that providing enterprises with electrical energy is of great importance in terms of ensuring the continuity of production processes, reliable operation of technological equipment, and increasing economic efficiency. The current state of power supply systems is analyzed, and the main shortcomings are identified, such as outdated equipment, energy losses, insufficient automation levels, and power quality problems. The article discusses modern technologies used in the modernization of industrial power supply systems, including digital control systems, SCADA and monitoring technologies, methods for improving energy efficiency, reactive power compensation tools, and the application of high-efficiency electrical equipment. At the same time, the possibilities of integrating renewable energy sources into industrial energy systems, the use of energy storage devices, and the strengthening of backup power supply are evaluated. The research results show that the modernization of power supply systems contributes to the optimization of energy consumption, reduction of accident risks, extension of equipment service life, and improvement of overall production efficiency. Future prospects such as the implementation of microgrid technologies, the development of artificial intelligence-based energy management systems, and the increasing role of digital transformation processes in industrial power engineering are also highlighted.

Ключевые слова: система энергоснабжения, промышленные предприятия, модемизация, энергоэффективность, цифровое управление.
Key words: рower supply system, industrial enterprises, modemization, energy efficiency, digital management.