Аннотация на русском языке: Статья посвящена анализу вещно-правовых способов защиты права собственности. Рассматривается эволюция от классических виндикационного и негаторного исков к расширительной концепции, включающей иск о признании права и владельческую защиту. На основе мнений современных цивилистов раскрывается сущность и критерии разграничения этих механизмов. Критикуется разрозненность законодательства и обосновывается необходимость системной реформы раздела II ГК РФ для повышения эффективности защиты вещных прав.
The summary in English: This article analyzes property-law methods of protecting property rights. It examines the evolution from classical vindicatory and negatory actions to a broader concept that includes a claim for recognition of a right and possessory protection. Based on the opinions of modern civil law experts, the essence and criteria for distinguishing between these mechanisms are explored. The fragmentation of legislation is criticized and the need for a systemic reform of Section II of the Civil Code of the Russian Federation to improve the effectiveness of property rights protection is substantiated.
Ключевые слова:
вещное право, способы защиты, право собственности, виндикационный иск, негаторный иск, иск о признании права собственности, владельческая защита, титульный владелец.
Key words:
property rights, methods of protection, property rights, vindicatory action, negatory action, claim for recognition of a right, possessory protection, title holder.