Аннотация на русском языке: В статье рассматриваются правовые аспекты внедрения технологий искусственного интеллекта в судебную систему. Анализируется влияние алгоритмических и нейросетевых решений на фундаментальные принципы правосудия, включая справедливость судебного разбирательства, презумпцию невиновности, состязательность сторон и независимость суда. Особое внимание уделяется вопросам допустимости использования искусственного интеллекта при вынесении судебных решений, проблемам алгоритмической предвзятости и ответственности за ошибки автоматизированных систем, правовые принципы. Делается вывод о необходимости формирования специального правового регулирования применения искусственного интеллекта в судебной практике.

The summary in English: This article examines the legal aspects of the implementation of artificial intelligence technologies in the judicial system. It analyzes the impact of algorithmic and neural network solutions on fundamental principles of justice, including the fairness of trials, the presumption of innocence, the adversarial nature of proceedings, and judicial independence. Particular attention is paid to the admissibility of using artificial intelligence in judicial decision-making, the problems of algorithmic bias, liability for errors in automated systems, and legal principles. It concludes that specialized legal regulation of the use of artificial intelligence in judicial practice is necessary.

Ключевые слова: искусственный интеллект, судебная система, цифровизация правосудия, нейронные сети, судебное решение.
Key words: artificial intelligence, judicial system, digitalization of justice, neural networks, court decision.