Аннотация на русском языке: В данной статье рассматривается история и польза применения геоинформационных технологий в нефтегазовом секторе, а именно для мониторинга трубопроводных транспортных сетей.

The summary in English: This article examines the history and benefits of using geoinformation technologies in the oil and gas sector, specifically for monitoring pipeline transport networks.

Ключевые слова: транспорт углеводородов, трубопроводы, техническое состояние, космосъемка.
Key words: hydrocarbon transportation, pipelines, technical condition, space survey.